PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ»

Фото: www.info-rm.com

11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому. Телеканал ParamountComedy переозвучил сериал и представляет новую версию всех сезонов ситкома, который выходил с 1994 по 2004 годы.

Телеканал ParamountComedy предлагает зрителям узнать подлинную историю «Друзей»: при создании новой версии была проделана огромная работа над переводом текстов. Особое внимание уделялось шуткам, которые в старом дубляже 90-х годов часто теряли смысл или вовсе упускались при переводе. В обновленной версии сохранено максимальное количество шуток из оригинальной англоязычной версии.

Специально к старту обновленных «Друзей» ParamountComedy и «Интерактивное ТВ» от «Ростелекома» подготовили приятный сюрприз для фанатов сериала. На специальном сайте friends.paramountcomedy.ru начался обратный отсчет до премьеры. На этом сайте представлены веселые тематические игры, тесты на знание сериала и на совместимость с главными героями. Также все желающие могут озвучить фрагменты из «Друзей» своим голосом в онлайн-студии дубляжа.

Первого апреля, в преддверии премьеры, Paramount Comedy покажет марафон специальных серий сериала «Друзья», озвученных российскими звездами. В специальной «звездной» версии главные герои заговорят голосами руководителя телеканала MTV Россия Яны Чуриковой, певицы Анастасии Задорожной, художницы Саши Фроловой, актера и телеведущего Антона Лаврентьева, фотографа Дмитрия Исхакова и автора шоу «+100500» Максима Голополосова.

За 10 сезонов ситком «Друзья» получил шесть номинаций на «Золотой глобус» и одну из них выиграл, он также 44 раза выдвигался на престижную телевизионную премию «Эмми» и становился её лауреатом целых 6 раз. Сериал также был признан лучшим комедийным сериалом в истории телевидения по версии журнала TheHollywoodReporter.

 

«Интерактивное телевидение» – уникальный федеральный продукт «Ростелекома», которым пользуется уже 3,4 млн семей по всей России. «Интерактивное ТВ» – это новый уровень комфорта при телепросмотре, который можно настроить индивидуально под пользователя. Всего транслируется более 200 телеканалов цифрового качества, в том числе до 60 – в HD-формате.

Услуга «Управление просмотром» позволяет воспользоваться паузой и перемоткой, вернуться к началу программы, посмотреть или пересмотреть из архива вышедшие в эфир программы за три последних дня. Сервис «Видеопрокат» предлагает к просмотру 3 тыс. художественных фильмов и сериалов различных жанров, мультфильмов, концертов, познавательных и образовательных программ, в том числе в форматах HD и 3D. Сервис «Мультискрин» позволяет объединить в единое пространство для просмотра ТВ- и видеоконтента до 5 различных экранов (телевизоры, компьютеры, ноутбуки, планшеты и SmartTV).

Последние новости Мордовии по теме:
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ»

- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
18:39 01.04.2016 MordovMedia.Ru
- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
18:26 01.04.2016 113Rus.Ru
- Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
16:57 01.04.2016 Известия Мордовии
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ» - Info-rm.Com
PARAMOUNT COMEDY И «РОСТЕЛЕКОМ» ПОДГОТОВИЛИ СЮРПРИЗ ДЛЯ ФАНАТОВ ЛЕГЕНДАРНОГО СЕРИАЛА «ДРУЗЬЯ» - Саранск
11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому.
16:24 01.04.2016 Info-rm.Com
 
По теме
Ведомство усматривает признаки установления монопольно высокой цены в действиях ООО «ДНС РИТЕЙЛ», ООО «МВМ», ООО «ЭЛЬДОРАДО», НАО «ЮЛМАРТ» Напомним,
13.12.2018
Кадастровая стоимость объекта недвижимости используется при расчете налогов на землю и недвижимое имущество граждан и юридических лиц, зачастую требуется для совершения различных сделок с недвижимостью - купля-продажа,
13.12.2018
Рузаевским районным судом Республики Мордовия за незаконные распространение и публичную демонстрацию порнографических материалов с использованием средств массовой информации,
13.12.2018
 
«В сельском хозяйстве мы на своем месте!» - Столица С Журналисты «С» прибыли в Чамзинку морозным декабрьским днем. Главный инженер «МАГМАХД» Александр Калашников с гордостью показал нам тракторный парк предприятия, в основном «американцев» и«немцев».
13.12.2018
Расстрел в гостинице «Саранск» - 113Rus.Ru Дерзкий расстрел в центре Саранска, случившийся 4 декабря, заставил горожан вспомнить лихие времена криминальных войн, когда выстрелы на улицах столицы Мордовии звучали регулярно.
13.12.2018
Фото: Столица С Фото: Столица С Алена Косолапова не признает вины. Фото: Столица С Фото: Столица С Фото: Столица С Фото: Столица С Когда-то супруга президента МГУ имени Огарева доверяла Алене… Фото: Столица С Фото:
11.12.2018 Столица С
«Шумбрат, Мордовия!» - «Vivat, Чемпионат!» - Вечерний Саранск В воскресенье в Саранске в зале РДК состоялся гала-концерт XXII Республиканского фестиваля народного творчества «Шумбрат, Мордовия!».
13.12.2018 Вечерний Саранск
2222 - Известия Мордовии До календарного нового года еще две недели. Но уже 13 декабря по всей стране дан старт Году Театра, каковым в соответствии с Указом Президента России Владимир Путина объявлен грядущий 2019-й.
13.12.2018 Известия Мордовии
Благодаря фестивалю «Вайгель-2018» саранская публика получила уникальную возможность провести почти четыре часа в компании с героями романа Федора Достоевского «Идиот».
12.12.2018 Известия Мордовии
В очередном бою Владимир Минеев решил сразиться с чиновниками. Фото: Инстаграм - Столица С В очередном бою Владимир Минеев решил сразиться с чиновниками. Фото: Инстаграм Ситуация, которая произошла в Ульяновске, может еще больше сблизить бойца ММА Владимира Минеева с Мордовией.
13.12.2018 Столица С
Фото: Юлия Честнова / Столица С Фото: Юлия Честнова / Столица С Фото: Юлия Честнова / Столица С Фото: Юлия Честнова / Столица С Знаменитый тренер Юрий Семин написал книгу «Локомотив.
12.12.2018 Столица С
© Денис Тюркин О том, как ценители китайской техники наладили в Саранске производство трициклов Вы еще помните, что в 2015 году в Мордовии должен был начаться выпуск электромобилей?
11.12.2018 Столица С
  Специалистами отдела государственного ветеринарного надзора на Государственной границе РФ и транспорте по Пензенской области Управления Россельхознадзора по Республике Мордовия и Пензенской области совместно с представ
13.12.2018 Россельхознадзор